Jeroen et le Kowhaiwhai, ou l'art du tatouage...

Fri, 22 Jun 2007 06:34:24 GMT

La Nouvelle-Zélande est LE pays du tatouage ! C'est une tradition ancrée au plus profond de la culture maorie, au même titre que dans les îles environnante du Pacifique, comme Samoa par exemple.

Le kowhaiwhai (prononcer kofaïfaï) est un des motifs traditionnels les plus significatifs dans l'art maori; il s'agit du symbole de la continuité. Il est formé d'une succession de Koru, représentation du cycle de la vie. On le retrouve fréquemment peint sur les Marae, emplacements sacrés de rassemblement des Maoris.

C'est donc ce motif que Jeroen a choisi pour son premier tatouage. C'est un acte qu'elle a mûrement réfléchi puisqu'elle en parlait depuis de nombreuses années. La Nouvelle-Zélande a tout naturellement été le berceau de son initiation. Le tatouage est un moment important dans la vie des Maoris; symbole de beauté, de courage, de virilité, témoignage également de l'esprit des guerriers qui peuplaient le pays.

On s'est assuré de choisir l'un des meilleurs tatoueurs de Wellington, en faisant évidemment attention aux conditions d'hygiène. En moins d'une heure, c'était terminé, avec quelques moments douloureux... Kia Kaha ! Sois forte !

Jeroen est maintenant un peu maorie dans l'âme et porte fièrement sur son bras le kowhaiwhai, symbole de la continuité.

Pour en savoir plus sur le Kowhaiwhai :

http://www.aucklandmuseum.com/site_resources/EducationPDF/Maori_02Kowhaiwhai.pdf

La Terre tremble

Sat, 18 Nov 2006 11:44:53 GMT

Le 15 septembre 2006, nous passons notre première nuit dans la maison. Il est aux environs de 23h30. Yann dort dans son lit et Arlette et moi sommes couchés par terre, sur la moquette de notre chambre. Arlette vient de s'endormir et moi, je regarde les arbres par la fenêtre, puisque je n'ai pas de moutons à compter pour trouver le sommeil... D'un seul coup, je sens des coups et des secousses; je me dis : "Quand même, Yann exagère de sauter comme ça dans sa chambre; il est devenu fou !". Je m'apprête déjà à l'engueuler quand je réalise que c'est la maison qui commence à trembler. Je vois le sol bouger dans tous les sens; mon regard se reporte en direction de la fenêtre et je n'arrive pas à attraper un point fixe. Tout se déplace ! Je comprends très vite de quoi il s'agit et je réveille Arlette qui commençait déjà à sortir du coma. Elle avait bien senti qu'il se passait quelque chose mais dans son premier sommeil, elle n'a pas tout perçu... Elle me dit "Oh, t'as vu ? Un tremblement de terre. c'est rigolo non ?" Sauf que moi, ça ne me fait pas rire... Mais alors, pas du tout ! Comme j'étais bien réveillé, j'ai eu le temps de réaliser et je sens l'angoisse qui me prend aux tripes. Le plus impressionnant, ce n'était même pas les secousses, mais le bruit. C'est le bruit qui m'a fait réaliser que c'était un tremblement de terre. Un bruit sourd et infiniment puissant, qui monte de loin, très loin en-dessous et qui m'a mis mal à l'aise...
Celui-là, c'était notre premier : à 40kms de Wellington et 50 kms de profondeur, 5.0 sur l'échelle de Richter...
http://magma.geonet.org.nz/maps/app?service=direct/0/Home/$DirectLink&sp=S2625245g
Cette nuit, à 03h38, on a eu droit à 5.5 et je ne dormais pas non plus...
http://www.geonet.org.nz/x2654849g_l.html
On se prépare pour le "Big One", celui qui doit arriver bientôt ! On a une caisse à l'extérieur de la maison avec de l'eau et des vivres pour trois jours, des allumettes, des bougies, des lampes, une radio, des couvertures de survie... Chacun a sa lampe de poche dans la maison et on s'entraîne à trouver notre chemin vers la sortie dans le noir complet !!! Ici, tout le monde prend ça très au sérieux, on est en plein sur la jointure entre la plaque océanique et celle du Pacifique et on a droit à quelques centaines de petites secousses par an !
Sous mon bureau, j'ai mon casque de chantier et une trousse de survie, comme tous les Néo-Zélandais.

Aventures et Voyages: Séquence frissons

Jeroen et le Kowhaiwhai, ou l'art du tatouage...

La Terre tremble